|
|
 |
|
|   로버트 레드포드 주연, 시드니 폴락 연출로
세계적으로 알려진 첩보 영화 『콘돌』의 원작소설
『콘돌의 6일』은 스물네 살의 소설가 지망생 제임스 그레이디가 처음 출판사 문을 두드리며 세상에 나왔다. 무엇보다 이 소설은 출간되기도 전에 당대 최고의 배우 로버트 레드포드 주연, 시드니 폴락 연출의 영화 『콘돌』로 만들어지면서 전 세계적으로 알려졌다. 영화 제작자가 첫 네 페이지를 읽고 영화화를 결정했을 정도로, 이 소설은 도입부부터 강력한 흡인력을 내뿜는다. 제임스 그레이디는 이 놀라운 데뷔작으로 프랑스의 ‘그랑프리 뒤 로망 누아르’와 이탈리아의 ‘레이먼드 챈들러 상’을 수상했으며, 이 책은 국제스릴러작가협회가 선정한 ‘반드시 읽어야 할 책 100선’에 올랐다.
윌리엄 골드먼의 『마라톤 맨』, 프레드릭 포사이드의 『자칼의 날』과 더불어 첩보 스릴러의 모던 클래식으로 손꼽히는 이 작품은 1974년 출간작이라는 사실이 믿기지 않을 만큼 기발한 내용과 스피디한 전개를 보여준다. 이후 『콘돌의 6일』은 2015년 재출간되어 또 한 번 화제를 모았는데, 저자는 재출간을 기념하여 남긴 후기에서, 냉전시대에 이 소설과 영화를 접한 KGB가 작품에 등장하는 것과 같은 성격의 실제 조직을 훨씬 큰 규모로 창설해 운영했다는 걸 훗날 알게 됐다고 밝힌다.
소설이라는 허구 속 주인공 콘돌은 책에서 얻은 지식으로 눈앞에 닥친 위기에서 벗어났고, 현실 속 적대국의 정보기관은 이 소설에 등장하는 조직을 실제로 만들어낸 것이다. 이처럼 허구와 현실이 상호 작용하게 했다는 점이 『콘돌의 6일』을 더욱 흥미롭고 의미 있는 스파이 소설로 각인시켰다. |
 말콤은 이 방에서 저 방으로, 아래층에서 위층으로 천천히 옮겨 다녔다. 그의 두 눈은 모든 걸 봤지만, 그의 마음은 눈이 목격한 것을 담지 않았다. 한때 타마사의 육신이었던 심하게 훼손된 시신을 발견했을 때, 현실에 대한 인식이 그를 강타했다. 그는 몸을 떨며 몇 분을 지켜봤다. 공포가 그를 사로잡았다. 그는 생각했다. 여기서 빠져나가야 해. 그는 달리기 시작했다. 1층까지 한걸음에 내달렸을 때, 갑자기 정신이 든 그는 도주를 멈췄다.--- p.43
“얼마나 심각합니까?”
“최악입니다. 전원 다 당했습니다. 저만 유일하게…….”
미첼이 그의 말을 끊었다. “알겠습니다. 그 지역의 민간인 중에 그걸 아는 사람이 있습니까?”
“그렇지는 않을 겁니다. 어찌 된 건지 모르지만, 공격은 조용하게 이뤄졌습니다.”
“당신은 부상당했습니까?”
“아닙니다.”
“무장하고 있습니까?”
“그렇습니다.”
“그 지역에 다른 적대 세력이 있습니까?”
말콤은 주위를 둘러봤다. 그날 아침이 얼마나 평범해 보였는지가 기억났다. “그런 것 같지는 않습니다만, 확신은 못하겠습니다.” --- p.46
파웰은 문을 열기 직전에 미소 짓는 노인을 쳐다보며 말했다. “이 사건 전체와 관련해서 이상한 일이 하나 더 있습니다, 어르신. 말콤은 현장 요원 훈련을 받은 적이 전혀 없습니다. 분석관에 불과한 그가 지금 포위망을 얼마나 잘 피해 다니고 있는지 보십시오.”
“그래, 그것도 상당히 이상하지.” 노인은 대답했다. 그는 미소를 지으며 말했다. “있잖나, 우리 애송이 말콤을 만나고 싶다는 생각이 점점 간절해지는군. 나를 위해서라도 그 친구를 찾아내게, 케빈. 나를 위해 신속하게 찾아내란 말일세.” --- p.103
말콤은 꿈속을 헤매고 있었다. 그의 눈꺼풀은 콘택트렌즈에 낮게 걸렸을 뿐, 제대로 닫히지 않았다. 소리는 스테레오 에코박스를 통해 들려왔다. 그의 정신은 소리를 의미 있는 대화로 연결해내지는 못했지만 기록할 수는 있었다.
-지금 해치울까요?―저음의 목소리―
-아냐. 현장에서 해야지.
-누가 하죠?
-찰스가 하게 놔둘 거야. 피를 좋아하는 놈이니까. 놈에게 자네 칼을 주게.
-여기 있습니다. 놈에게 직접 주십시오. 저는 이걸 다시 확인하겠습니다.
멀어지는 발소리. 문이 열리고 닫힌다. 두 손이 그의 몸을 훑는다. 무언가가 그의 얼굴을 스쳐 지나간다. --- p.191
“굿바이, 콘돌. 마지막으로 충고 한마디 하지. 책상에 앉아 조사 업무만 하도록 하게. 자네는 자네 몫의 행운을 다 써버렸으니까. 요점만 얘기하면, 자네는 썩 훌륭한 현장 요원은 아냐.” 그는 수풀 속으로 사라졌다.
몇 분간의 침묵이 흐른 뒤, 말콤은 차에 시동을 걸고 멀리 떠나는 소리를 들었다. 그는 꿈틀거리며 칼을 향해 나아갔다.
--- p.200
|
|
|  | 현재 콘돌의 6일에 등록된 서평이 없습니다. |  |
|
|
|
